We provide custom XSL outputs for some of our clients at work. One of the custom outputs started failing when we patched our version of Java. The culprit, make sure your <fo:table-header> tags have content in them. If they are empty, remove the tag altogether.